上海外语口译证书考试流程 上海外语口译证书考试网
上海外语口译证书考试流程
第一部分
3-minute talk(越来越短,主要考察发音,大概讲1分钟左右),这部分要求大家在规定的三分钟内就所给的一个英文题目进行口语表达。要求做到无重大语法错误,表达流畅,能围绕题目进行论点阐述,论证,无偏题,跑题问题。
第二部分:
这部分共有四段口译,两段英翻中,两段中翻英。 每一段分四小段翻完,即共有十六小段。 每小段通常在两到三小句,其中至少应有一句长难复杂句。 每小段结束后磁带中发出“嘟”的声音,考生必须在第二声“嘟”之前把听到的段落翻译出来。 每小段间隔时间约为22到25秒钟。 每小段字数大约为60-80.
上海外语口译证书有什么用
1.可以进行全国流通,证书可以证明你的能力,作为求职用的依据。
2.证书具有权威性,用人单位不管你这些证书的来历,但是看到证书会觉得你比别人强,给你一个面试的机会。
3.证书与职称挂钩,国家职称评定有专职的考核小组领导机构,对职称评定,当学生走向社会工作三五年后就有相应的职称评定了。
上海高级口译证书报考资格
报考英语高级口译,适合具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。
1.报考上海外语口译考试没有学历限制的,可以同时报考中、高级口译。但要先进行笔试,笔试未达标者没有参加口试的资格。
2.英语中级口译要求有一定距离者,比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
3.日语口译适合具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考,日语口译的难易度介于日语中级口译和日语高级口译中间。
4.英语中级口译适合具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。
5.把基础打好然后去买基本最新的高级口译的教材和真题模拟,记得听力部分也很重要不要不重视听力部分,然后多花时间去看去读就可以了。
相关问答
Q1: 上海外语口译证书考试怎么报名?
A1: 哎呀,这事儿简单!你得登录“上海外语口译证书考试网”,找到报名入口,然后按照提示填写个人信息,选择考试级别和时间,最后缴费就搞定啦!记得提前准备好电子照片和身份证信息哦,省得手忙脚乱。
Q2: 考试流程是怎样的?
A2: 哎哟,考试流程其实挺清晰的,考前一周左右你会收到准考证,上面有考试时间和地点,考试当天,带上身份证和准考证按时到场,先笔试后口试,笔试包括听力、阅读和翻译,口试则是现场对话和翻译,考完之后,耐心等待成绩公布就行啦!
Q3: 考试成绩怎么查询?
A3: 哈哈,这事儿也简单!成绩公布后,你只需要回到“上海外语口译证书考试网”,找到成绩查询入口,输入准考证号或身份证号,就能看到你的成绩啦!一般考后两个月左右会公布,别太心急哦。
Q4: 通过考试后怎么领证?
A4: 哎呀,领证也很方便!成绩合格后,考试网会公布证书领取时间和地点,你可以选择现场领取,也可以申请邮寄到家,记得带上身份证,如果是代领,还得有代领人的身份证和委托书哦,领到证书那一刻,成就感爆棚!